Um post-it amarelo de 7,6 centímetros, colado na borda do monitor, com quatro números escritos a caneta e uma seta riscada no meio. É o orçamento de um freela inteiro, e prova que a calculadora do computador não guarda o caminho até o preço.

Terça, 18h10. Um cliente de Lisboa pediu o valor de um site de oito páginas, em dólar, até o fim do dia. Você abre a calculadora do Mac e digita 32 horas vezes R$ 150.

Aparece R$ 4.800 no visor. Você anota no post-it, porque o próximo cálculo vai apagar o número da tela.

Depois vem a margem de 20% para imprevistos. Você digita 4.800 vezes 1,2, anota 5.760 embaixo, e já não lembra se o 1,2 cobria também o imposto.

Falta o dólar. Abre o navegador, busca a cotação, volta para a calculadora, divide 5.760 por 5,40 e anota 1.066 no papel. São três janelas e um post-it para chegar a uma linha de email.

Meia hora depois, o cliente pede mais duas páginas. O post-it não tem fórmula, só resultado. Você refaz cada passo, e a seta riscada ganha uma segunda seta.

O Soulver 4, calculadora em texto exclusiva do macOS, criada pelo programador australiano Zac Cohan na Acqualia Software, junta esse caminho numa folha só. Cada linha é uma frase com número, e o resultado aparece alinhado na margem direita.

Você escreve horas = 32 numa linha, e a linha de baixo pode usar a palavra horas no lugar do número. Escreve 20% de margem em palavras, e o app entende a porcentagem. Escreve o total em dólar, e ele converte pela cotação do dia.

Quando o cliente pede as duas páginas, você muda o 32 para 40, e todas as linhas abaixo recalculam sozinhas. O post-it volta para o bloco.

A edição começa pelo motivo de a calculadora comum esquecer cada passo assim que você aperta o igual.

Continue lendo ↓

I  O Problema

O orçamento em três janelas

A calculadora do sistema copia um aparelho de bolso dos anos 1970. Ela tem um visor, uma memória e um botão de igual, e cada resultado novo apaga o anterior.

Para somar uma lista de compras, basta. Para montar um preço com etapas encadeadas, falta o histórico. Você vê só o último número, nunca a frase que levou até ele.

O visor guarda um número por vez

O orçamento de um freela tem pelo menos quatro etapas: horas, valor da hora, margem e moeda. Cada uma depende da anterior, e a calculadora trata cada etapa como um cálculo solto.

Daí nasce o post-it. Ele vira a memória externa da calculadora, escrita à mão, sem rótulo e sem fórmula. Uma semana depois, 5.760 no papel não diz mais se tinha imposto incluso.

A planilha resolve o histórico, mas cobra outro preço. Você abre o Excel ou o Numbers, nomeia colunas, escreve =B2*C2 e arrasta a fórmula, para um cálculo de quatro linhas que vai para o lixo depois de enviado.

A célula esconde a lógica

Na planilha, o número aparece na célula e a fórmula fica escondida atrás dela. Quem lê a tabela vê R$ 5.760 e precisa clicar para descobrir de onde veio.

Um orçamento simples vira referência cruzada: B4 aponta para B3, que aponta para B2. Quando o cliente pede mais páginas, você procura qual célula guarda as horas antes de mudar o número certo.

Preço sem o caminho escrito se refaz do zero a cada pedido do cliente.

A cotação mora em outra aba

O câmbio aumenta o atrito. A calculadora do Mac não sabe quanto vale o dólar, e a planilha só sabe se você colar o valor à mão ou ligar uma função de dados externos.

Você abre o navegador, busca a cotação, copia, volta e cola. Se a resposta ao cliente sair no dia seguinte, o valor já mudou, e ninguém lembra de atualizar o número escondido na célula.

Fica faltando uma ferramenta com o histórico visível da planilha e a pressa da calculadora: frase em cima, resultado na margem, e cada linha capaz de chamar a linha anterior pelo nome.

II  A Descoberta

Uma folha capaz de ler frases

O Soulver nasceu em 2005, quando Zac Cohan quis somar números escritos entre anotações, sem abrir uma planilha. A versão 4 mantém a mesma ideia: um editor de texto com uma coluna de respostas na direita.

Você digita como fala. A linha “aluguel do estúdio R$ 900” mostra R$ 900 na margem, porque o app ignora as palavras sem valor e lê só o número e a moeda.

A ideia tem um parente antigo. O matemático inglês Alfred North Whitehead descreveu, há mais de um século, o ganho de tirar etapas da cabeça e entregar a uma notação.

“A civilização avança ao ampliar o número de operações importantes que podemos realizar sem pensar nelas.” (Alfred North Whitehead, An Introduction to Mathematics, 1911)

No orçamento, a operação que sai da cabeça é lembrar de onde veio cada número. O Soulver guarda o caminho escrito, e você só pensa no preço.

Como a folha liga uma linha à outra

Uma linha com sinal de igual cria uma variável (um nome que guarda um valor). Escreva horas = 32, e a palavra horas passa a valer 32 em qualquer linha abaixo.

A porcentagem aceita frase em inglês, a língua que o app interpreta: 20% of base devolve 20% do valor, base + 20% soma a margem, e 10% off base desconta. Você lê a linha e entende a intenção sem decorar sintaxe de fórmula.

Para o câmbio, a expressão total in USD converte o valor em reais para dólar. O app busca a cotação na internet e atualiza sozinho ao abrir a folha.

As três peças se somam na mesma página. Uma linha nomeada alimenta a porcentagem, a porcentagem alimenta o câmbio, e mudar o primeiro número faz a folha inteira descer recalculando, linha por linha, diante dos seus olhos.

Linhas nomeadas: horas = 32.

A palavra vira o número abaixo.

Porcentagem: base + 20%.

Escrita em frase, sem fórmula.

Câmbio: total in USD.

A cotação vem da internet.

Preço: US$ 34,99, licença única.

Também incluso no Setapp.

Folha que mostra a frase e o resultado juntos dispensa o post-it na borda do monitor.

Onde ele não é a escolha certa: o Soulver 4 é exclusivo do macOS, então quem usa Windows ou Linux fica sem ele; o app de iPhone é vendido à parte. Para orçamento com dezenas de itens, impostos por faixa e gráfico para o cliente, a planilha continua mais forte.

Na nossa opinião: aprovado. Para quem fecha preço de freela, viagem ou reforma em poucas linhas, é a calculadora capaz de lembrar o caminho e refazer tudo quando um número muda.

Baixar o Soulver →

III  O Setup

O freela em 6 linhas

O roteiro pede um Mac com macOS recente, conexão com a internet para o câmbio e uns 10 minutos. O exemplo usa o site de oito páginas do cliente de Lisboa.

Passo 01: crie a folha do orçamento. Abra o Soulver, aperte Command e N e dê à folha o nome do cliente. A barra lateral guarda cada orçamento como um arquivo de texto.

Passo 02: nomeie as horas e o valor. Escreva horas = 32 na primeira linha e hora = R$ 150 na segunda. A margem direita mostra 32 e R$ 150.

Passo 03: chame as linhas pelo nome. Na terceira linha, escreva base = horas × hora. O resultado R$ 4.800 aparece sem você digitar número nenhum.

Passo 04: escreva a margem em palavras. Na quarta linha, total = base + 20%. A folha mostra R$ 5.760, e a frase continua dizendo de onde veio cada parte.

Passo 05: converta para dólar. Na quinta linha, escreva total in USD. Com o dólar a R$ 5,40, a margem mostra US$ 1.066,67, e o número muda quando a cotação do dia muda.

Passo 06: teste o pedido extra. Troque o 32 por 40 na primeira linha. Base, total e dólar se recalculam: R$ 6.000, R$ 7.200 e US$ 1.333,33.

A primeira semana com a folha de preços

Guarde uma folha modelo com as seis linhas e duplique para cada cliente novo. Você muda só as horas e o valor, e o resto do orçamento acompanha.

Use comentários. Duas barras (//) no começo transformam a linha em nota sem cálculo, útil para escrever o escopo, como “inclui duas rodadas de ajuste”.

Arraste o resultado da margem direita para o email. O Soulver copia o número formatado, com a moeda certa, e você não redigita nenhum algarismo.

Se o cliente pagar em euro, troque USD por EUR na última linha. O app aceita a sigla de qualquer moeda corrente e cripto como BTC.

Orçamento com nome em cada linha se ajusta em segundos quando o escopo cresce.

Na terça seguinte, 18h10, o cliente pede mais duas páginas, você troca um número na folha, e o post-it amarelo segue em branco no bloco.

“Quantos post-its com números soltos estão colados no seu monitor agora?”

O Soulver 4 custa US$ 34,99 em licença única no site da Acqualia, perto de R$ 189 com o dólar a R$ 5,40, e inclui as atualizações da versão 4; no Setapp, vem dentro da assinatura de US$ 9,99 por mês (cotação de 13/10/2026).

Quanto custa a licença única do Soulver 4, segundo a edição?

Veja o ranking de quem mais acerta →

Como foi a edição de hoje?

Qual edição você quer ver amanhã?

Voto aberto até 15/10, 15h30

Jogo Todo Dia

O clássico que envelheceu bem, o lançamento que vem aí e o bastidor de quem fez. No seu email todo dia às 18:18.

Quero receber →

missão de hoje